INCONTRIVESUVIANI PERIODICO D'INFORMAZIONE E CULTURA VESUVIANA - ANNO I NUMERO XVI

I mestieri della tradizione

Una storia cucita su misura

29 Lug, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
 La sartoria di Salvatore Russo è un grazioso locale che affaccia sulla moderna via Winckelmann, arteria centrale di Ercolano che prende il nome dal critico d'arte ed archeologo tedesco vissuto nel tardo '700. Sin dagli anni '60 questo locale offre alla propria clientela un tipo di artigianalità che oggi appare sempre più in via di estinzione. La ricercatezza nei particolari unita al gusto per l'eleganza e lo stile caratterizzano l'antica sartoria napoletana, una storia  fatta di persone che lavorano in silenzio, lontano dai riflettori, che donano con la loro maestria preziosi capi, frutto dell'estro creativo insito nel genoma partenopeo. E' la storia di un abilità ...


Donne, è arrivato l’arrotino

16 Giu, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
<<Donne, è arrivato l’arrotino>>. Quante volte abbiamo ascoltato questo messaggio registrato di buon mattino. Una voce amica che risuona da decenni nelle vie e nelle piazze di ogni paese dello stivale. Lo vedi arrivare in apecar o furgoncini fiorino con un altoparlante che annuncia alle massaie:<<Arrota coltelli, forbici, forbicine, forbici da seta, coltelli da prosciutto>>. Un tempo l’arrotino era un ambulante artigiano che girava a dorso d’asino, poi in bicicletta, portando con sé la pesante mola per affilare le lame, manovrata con un sistema di leva a pedale. Svolgeva cosi il proprio ...


Quelli che…i pastori non vanno in vacanza

31 Mag, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
  Ogni Natale giunge puntuale come un cucù svizzero, un rito impedibile che prende il via in anticipo, un mese prima che nasca il bambinello. Richiama folle di turisti da ogni parte del globo, attira visitatori illustri e comuni, entra nelle case degli italiani filtrata dai teleschermi. E’ l’atmosfera partenopea del presepe, fatta di luci, volti e tradizioni del centro storico, con i suoi decumani e San Gregorio Armeno, vicoli e stradine in cui si fondono il sacro e il profano. Sono Napoli e l’arte presepiale, un binomio inscindibile nell’immaginario collettivo. Sulle bancarelle adorne di tutto punto si alternano sughero e ...


Maestri d’ascia, tra terra e mare

23 Mag, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
Via del Porto, Torre del Greco. Picchia il sole lungo la stradina che conduce al molo. La voce di un gabbiano saluta il treno dell’ora di punta. Grandi capannoni in lamiere nascondono i segreti di un mestiere che affonda le radici in decenni di duro lavoro. Il rumore di una macchina, il vociare dei lavoratori, l’odore della segatura che si mescola con la brezza marina e le barche immobili, quasi innaturali rimembrandole tra le onde, come fossero auto parcheggiate nelle officine meccaniche. Il cantiere navale Di Donato si trova al centro di ben sei cantieri dalla storia secolare. Natale Guida, maestro ...


Rigattiere per caso

15 Mag, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
  Quello del “sapunaro” è un mestiere presente a Napoli in maniera diffusa fino alla prima metà del ‘900. Col boom economico e il conseguente consumismo è caduto in disuso, sebbene le sacche di miseria non siano mai scomparse. Testimonianza di una ripresa in tal senso sono state le successive crisi economiche che hanno indotto al recupero di questa mansione particolare, al punto da avvalersi, talvolta, di una meticolosa ricerca tra i rifiuti che rende i suoi frutti secondo il detto <<A munnezza è ricchezza>>. Un tempo i saponari rappresentavano una saggia soluzione all’odierno problema dei rifiuti. Con il loro ...


L’ultimo scrivano

9 Mag, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
Napoli, Corso Garibaldi. E’ una calda giornata di maggio. Lento è il traffico di auto e rapido il via vai di studenti e lavoratori all’uscita della stazione terminale della circumvesuviana. Poco più in la, sul marciapiede, accade di scorgere un uomo canuto ben vestito e comodamente seduto, quasi estraneo al caos che regna sovrano. Un insolito banchetto nero fa da scrivania, alle spalle di una parete recante un cartello comunale degli anni ’70. Due sedie di legno completano l’originale studio all’aperto con un avviso dalla scritta inconfondibile: “scrivano pubblico”. A chiedere l’assistenza di don Mario Ridondale, 68 anni, una signora ...


Una vita per il corallo

2 Apr, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
<<Passione e creatività da 4 generazioni>>. Così il cavalier Piscopo, 52 anni, descrive la pregiata arte del corallo, appresa fin da giovanissimo dai genitori a Torre del Greco e proseguita nel suo elegante laboratorio ad Ercolano, di fronte alla vanvitelliana villa Campolieto. Le opere raffiguranti scene della mitologica classica, collocate all’interno dello spazioso show room, sono circondate da cornici alle pareti, con documenti storici e foto ricordo. Tra tutte spicca la consegna di un cammeo a Papa Giovanni Paolo II. <<Non sono oggetti alla portata di tutti>>, riconosce Piscopo, considerato il loro alto valore, oltre a quella speciale identità, portatrice ...


Dai vicoli di Napoli alla Walt Disney

19 Mar, 2008 | Scritto da Luca Coppola | Rubrica: I mestieri della tradizione
Storia di un artigiano e delle sue ceramiche “da favola” Pasquale Muzzica ha 51 anni ben portati e dall’età di 10 lavora la porcellana di Capodimonte. Il suo laboratorio si trova al primo piano di un negozio in via Benedetto Croce, nel cuore del centro storico di Napoli. Dice di essere un po’ stressato per i continui rumori provenienti dalla strada. <<La creazione – confessa Pasquale - richiederebbe più silenzio, un ambiente tranquillo>>. Eppure da quando ha chiuso la fabbrica per lavorare in proprio è più sollevato per le minori responsabilità e il contatto diretto con le persone. In passato ha ...